ACTUALLY... there is currently a "renaissance" in the miniature horse world (well my opinion only I guess!) where PONY isn't a four-letter word any more!
The miniature horse IS actually a Shetland pony, just selectively bred smaller.
MANY MANY miniature horses ARE Shetland Ponies, and the double registered ones are hot right now in the show ring.
Shetlands actually are NOT "onery" with poor temperaments. Shetlands and minis seem to have the same temperaments.
There is actually NO difference between a miniature horse and a shetland pony, other than what it says on the registration papers. What do you think is the difference if the animal has BOTH papers?
This is my 34" Shetland Pony, who also has many generation of registered Miniature Horse. He is BOTH.
SO no, to most people it won't upset them if their registered Miniature Horse is called a "pony"... and after all in the horse world, a pony is any equine under 14.2 hands tall.
Lots of Forum members have AMHR/ASPC and some have AMHA/AMHR/ASPC horses too!
Mini people threw away the ASPC papers on the majority of the miniatures a while back to try to differentiate their "HORSES" but that marketing ploy is falling by the wayside a little bit, I think.
I LOVE my PONY.
Anyone else?
Andrea