If you have a means to weigh their feed, that would be best. Not all flakes of hay weigh the same, not all cups of feed weigh the same. Horse in general need 1.5-2.5% of their bodyweight in feed per day, so a 300# mini would need an average of 6# of feed per day, most of which should be hay
I...