high blood sugar

I have a mini/shetland cross and she has been having problems with her feet over the past year. I have had the vet take several rounds of xrays to keep track of what is going on. She put her on thyroid med but that hasn't helped. We keep her off the green grass, but I hate to keep her cooped...